quarta-feira, 8 de setembro de 2010

O PEDIDO PARA CURAR NAAMÃ - HISTÓRIAS DE 2 REIS

2REIS 5.1-7
Naamã, o comandante do exército da Síria, era muito respeitado e estimado pelo rei do seu país porque, por meio de Naamã, o SENHOR Deus tinha dado a vitória ao exército dos sírios. Ele era um soldado valente, mas sofria de uma terrível doença da pele. Num dos seus ataques contra Israel, os sírios haviam levado como prisioneira uma menina israelita, que ficou sendo escrava da mulher de Naamã. Um dia a menina disse à patroa: — Eu gostaria que o meu patrão fosse falar com o profeta que mora em Samaria, pois ele o curaria da sua doença. Então Naamã foi falar com o rei e contou o que a menina tinha dito. E o rei ordenou: — Vá falar com o rei de Israel e entregue esta carta a ele. Então Naamã saiu, levando uns trezentos e cinquenta quilos de prata, e uns setenta quilos de ouro, e dez mudas de roupas finas. A carta que ele levava dizia assim: "Esta carta é para apresentar Naamã, que é meu oficial. Eu quero que você o cure." Quando o rei de Israel leu a carta, rasgou as suas roupas em sinal de medo e exclamou: — Como é que o rei da Síria quer que eu cure este homem? Será que ele pensa que eu sou Deus e que tenho o poder de dar a vida e de tirá-la? Ele está querendo briga!

Por: Sociedade Bíblica do Brasil, via e-mail em 06/09/2010
Transcrito por: C.M.L. Izaias Luís - MMeL Garanhuns-PE

Um comentário:

  1. The Request for healing Naaman - 2 Kings Stories

    2 Kings 5.1-7
    Naaman the Syrian army commander, was well respected and esteemed by the king of his country because, through Naaman, the LORD God had given victory to the army of the Syrians. He was a brave soldier, but was suffering from a skin disease. In one of his attacks against Israel, the Syrians had taken prisoner an Israeli girl, who was being slave of the wife of Naaman. One day the girl told her mistress: - I wish my boss was talking to the prophet living in Samaria, for he would cure his illness. So Naaman went to the king and told him what the girl had said. And the king said: - Go talk to the king of Israel and delivered the letter to him. So Naaman left, taking three hundred-pound of silver, and about seventy pounds of gold and ten changes of clothing. The letter he carried said thus: "This letter is to present Naaman, who is my official. I want you to heal." When the king of Israel read the letter, tore their clothes as a sign of fear and exclaimed: - How is the king of Syria wants me to heal this man? Does he think I am God and I have the power to give life and take it? He is wanting to fight!

    By: Bible Society of Brazil, via email on 09/06/2010
    Transcribed by: C.L.M. Izaias Luis - FMM in Garanhuns-PE

    ResponderExcluir